La continuidad de Harold Reina en The Strongest depende de las gestiones que los dirigentes aurinegros realicen con el propio jugador y con sus pares del Deportivo Cali, club con el que el delantero tiene contrato hasta fin de año.
“Tienen que llegar a un acuerdo con el Deportivo Cali porque yo tengo seis meses más de contrato con ese club. Es más, yo tengo que presentarme a sus entrenamientos al regresar a Colombia”, explicó el goleador atigrado durante una conferencia de prensa que se realizó ayer en el estadio Rafael Mendoza Castellón, de Achumani.
Reina se incorporó al Tigre a mediados del año pasado con un contrato por un año, con opción a compra de los derechos federativos por parte del decano del fútbol liguero.
El futbolista aseguró que su representante maneja la situación, toda vez que él está “concentrado en poder marcar más goles para el equipo” de Achumani y así poder superar su marca del anterior certamen.
En el campeonato Apertura 2012-2013, el colombiano anotó diez tantos, mientras que en el actual certamen ya convirtió siete. “Tengo cuatro partidos para seguir marcando, quiero superar lo hecho en el anterior torneo. Estoy muy contento en el plantel”, agregó el futbolista colombiano.
Reina manifestó su deseo de quedarse en The Strongest, pero todo dependerá de las gestiones que realicen los directivos aurinegros con sus pares del Deportivo Cali y con su representante.
sábado, 11 de mayo de 2013
El aurinegro tendrá a Escobar para rato
El mediocampista de The Strongest Pablo Escobar decidió que si no se concreta alguna negociación para salir al exterior, situación que deja en manos de quienes estén interesados, él continuará en el club.
“Yo creo que sí (seguiré), salvo que ustedes me vean mal, que me dijeron. Soy feliz en The Strongest. En los dos años que van desde mi regreso, conseguimos tres títulos y me tocó ser goleador en los torneos. Mi esposa me dice andá a jugar y es quien seguro me ve de cerca cómo me siento”, afirmó ayer el capitán gualdinegro.
No se descarta la posibilidad de que Escobar regrese al fútbol brasileño, donde ya jugó antes y lo conocen. “Se hizo una buena Copa Libertadores y eso permite que uno pueda mostrarse y emigrar. Es mi futuro, pero este torneo tiene que acabar y seguramente luego conversaré lo mío, porque tengo familia”, precisó.
Escobar tiene un contrato firmado hasta el 2014 y si no surge alguna otra posibilidad en su carrera deportiva, no se descarta la posibilidad de renovar el mismo. Con relación a la situación del club, sostuvo que en el plantel coincidieron en que el Tigre no puede acabar donde está y tiene el reto de escalar posiciones.
“Yo espero que The Strongest termine bien, porque quiero al club, soy hincha y mi propósito es dar lo mejor para salir adelante y llevarlo alto”, aseguró el atigrado. Ayer, el equipo gualdinegro cumplió una labor futbolística, en la que se observó que no efectuará variantes al once titular.
“Yo creo que sí (seguiré), salvo que ustedes me vean mal, que me dijeron. Soy feliz en The Strongest. En los dos años que van desde mi regreso, conseguimos tres títulos y me tocó ser goleador en los torneos. Mi esposa me dice andá a jugar y es quien seguro me ve de cerca cómo me siento”, afirmó ayer el capitán gualdinegro.
No se descarta la posibilidad de que Escobar regrese al fútbol brasileño, donde ya jugó antes y lo conocen. “Se hizo una buena Copa Libertadores y eso permite que uno pueda mostrarse y emigrar. Es mi futuro, pero este torneo tiene que acabar y seguramente luego conversaré lo mío, porque tengo familia”, precisó.
Escobar tiene un contrato firmado hasta el 2014 y si no surge alguna otra posibilidad en su carrera deportiva, no se descarta la posibilidad de renovar el mismo. Con relación a la situación del club, sostuvo que en el plantel coincidieron en que el Tigre no puede acabar donde está y tiene el reto de escalar posiciones.
“Yo espero que The Strongest termine bien, porque quiero al club, soy hincha y mi propósito es dar lo mejor para salir adelante y llevarlo alto”, aseguró el atigrado. Ayer, el equipo gualdinegro cumplió una labor futbolística, en la que se observó que no efectuará variantes al once titular.
viernes, 10 de mayo de 2013
Dos figuras del Tigre quieren irse al exterior
Chumacero y Escobar están en la mira del fútbol brasileño
El mismo DT Villegas reveló que recibió ofertas del exterior y que en su momento tomará una decisión.
LA PAZ/ Cambio
The Strongest podría quedarse sin su director técnico (Eduardo Villegas) y sin sus dos principales figuras, Pablo Escobar y Alejandro Chumacero, en la próxima temporada.
El DT dio a conocer ayer que tiene ofertas de clubes del exterior y que las analizará para tomar una decisión. Tiene contrato con el club paceño hasta junio de 2014, pero podría truncarse si no es ratificado.
“He recibido ofertas de clubes del exterior, aunque cambiaron de rumbo y esperaré a que se confirmen”, dijo Villegas, quien no especificó de qué clubes se trata.
En el caso de Escobar y Chumacero, hay interés por ambos de parte de clubes de Brasil. Las propuestas no son oficiales aún, pero sí hubo un acercamiento a través de un empresario del vecino país que pidió información a The Strongest por intermedio de otra persona, informó ayer Carlos Casso, presidente del comité de fútbol.
Ambos desean jugar en el exterior, especialmente por la parte económica. “Aprendí en el país lo que tenía que hacer y ahora me gustaría tener experiencias afuera. Creo que es el momento de salir”, dijo Chumacero, quien a sus 22 años ya consolidó su juego.
Se menciona que Flamengo y Fluminense son los clubes que desean contar con los servicios de Chumacero, mientras que el Recife pretende contratar a Escobar, que anteriormente ya jugó en Brasil, en clubes del estado de Sao Paulo.
El presidente de The Stronget, Kurt Reintsch, es poco partidario de transferir jugadores al exterior, más aún tratándose de figuras del equipo, aunque no se descarta que ello pueda darse si las “propuestas son concretas y la postura de los jugadores es ésa”, según reveló el dirigente Casso.
“Ya aprendí en el país lo que tenía que hacer, ahora es momento de salir.
Alejandro Chumacero / Volante del Tigre.
Los datos
Prácticas
El Tigre reanudó ayer sus entrenamientos en el estadio de Achumani de cara al partido contra La Paz FC, que se jugará este domingo por la vigésima fecha del torneo de la Liga.
Mejorar posición
El equipo está séptimo en el torneo, con 24 puntos, y necesita el triunfo para concluir el torneo en un puesto más decoroso en la tabla.
Renovación de contratos
Se pretende renovar contratos con “la mayoría” de los jugadores para la próxima temporada, dijo el dirigente Carlos Casso.
El mismo DT Villegas reveló que recibió ofertas del exterior y que en su momento tomará una decisión.
LA PAZ/ Cambio
The Strongest podría quedarse sin su director técnico (Eduardo Villegas) y sin sus dos principales figuras, Pablo Escobar y Alejandro Chumacero, en la próxima temporada.
El DT dio a conocer ayer que tiene ofertas de clubes del exterior y que las analizará para tomar una decisión. Tiene contrato con el club paceño hasta junio de 2014, pero podría truncarse si no es ratificado.
“He recibido ofertas de clubes del exterior, aunque cambiaron de rumbo y esperaré a que se confirmen”, dijo Villegas, quien no especificó de qué clubes se trata.
En el caso de Escobar y Chumacero, hay interés por ambos de parte de clubes de Brasil. Las propuestas no son oficiales aún, pero sí hubo un acercamiento a través de un empresario del vecino país que pidió información a The Strongest por intermedio de otra persona, informó ayer Carlos Casso, presidente del comité de fútbol.
Ambos desean jugar en el exterior, especialmente por la parte económica. “Aprendí en el país lo que tenía que hacer y ahora me gustaría tener experiencias afuera. Creo que es el momento de salir”, dijo Chumacero, quien a sus 22 años ya consolidó su juego.
Se menciona que Flamengo y Fluminense son los clubes que desean contar con los servicios de Chumacero, mientras que el Recife pretende contratar a Escobar, que anteriormente ya jugó en Brasil, en clubes del estado de Sao Paulo.
El presidente de The Stronget, Kurt Reintsch, es poco partidario de transferir jugadores al exterior, más aún tratándose de figuras del equipo, aunque no se descarta que ello pueda darse si las “propuestas son concretas y la postura de los jugadores es ésa”, según reveló el dirigente Casso.
“Ya aprendí en el país lo que tenía que hacer, ahora es momento de salir.
Alejandro Chumacero / Volante del Tigre.
Los datos
Prácticas
El Tigre reanudó ayer sus entrenamientos en el estadio de Achumani de cara al partido contra La Paz FC, que se jugará este domingo por la vigésima fecha del torneo de la Liga.
Mejorar posición
El equipo está séptimo en el torneo, con 24 puntos, y necesita el triunfo para concluir el torneo en un puesto más decoroso en la tabla.
Renovación de contratos
Se pretende renovar contratos con “la mayoría” de los jugadores para la próxima temporada, dijo el dirigente Carlos Casso.
El ‘Chupa’ Riveros fue quien lo inmortalizó
Cada que hoy en día se escucha el estribillo de guerra de The Strongest se lo asocia a la memoria de quien más sentía cuando lo gritaba: Raúl Ernesto Riveros Gonzales, más conocido como el Chupa Riveros, el desaparecido hincha número uno gualdinegro, quien hacía un ritual antes de cada partido.
“¡K’alatakaya (rompe la piedra) huarik’asaya! (tiembla la vicuña)”, gritaba el Chupa, y toda la hinchada en el estadio le respondía “¡hurra, hurra!”, “¡Viiiva el Strongest!”, volvía a gritar el N° 1, y toda la tribuna le seguía: “¡Que viva carajo!”. Algunos años antes de su partida, el Chupa sostuvo: “Cuando muera lo gritaré desde el más allá”.
Riveros dejó una imagen singular como hincha número 1 del club, gracias a que lucía toda su vestimenta con los colores amarillo y negro, y como él mismo alguna vez bromeó, hasta su calzoncillo era de esos colores. Además se ponía un sombrero de ala ancha, una chalina y una chamarra que eran su típica vestimenta.
El Chupa no sólo convirtió en un ritual el grito de guerra del Tigre en el estadio, sino que para irlos domingos al estadio se preparaba de manera especial: iba por la mañana a misa, almorzaba con su familia y se vestía con su atuendo gualdinegro: “Tengo que ir a disfrazarme para ir al estadio y alentar al Tigre”, les decía a los más cercanos, y se acompañaba cantando una letra especial propia de los hinchas aurinegros de los 60 y 70: “Ternito negro me he de comprar, corbata amarilla. Por stronguista me han de llevar a la Policía”.
Jaime Oblitas recordó que cuando el Chupa estaba vivo no sólo se gritaba el estribillo antes del partido, sino que lo hacía cada que el equipo anotaba un gol y eso acrecentaba el festejo. “Además, no sólo era en el estadio, sino en reuniones privadas entre stronguistas, o en algún evento público donde se mencionaba al club. Es nuestra otra identidad”, ratificó el exdirigente.
Lo que vale es la acepción
El significado
El exdirigente Germán Azcárraga dice que el grito de guerra traducido del aymara al español puede involucrar una palabra diferente, sin embargo, se basa en la acepción de la frase (rompe la piedra, tiembla la vicuña), o sea el sentido que se le da a la expresión. Cuenta que la población indígena de antes fue la que le otorgó ese significado y que incluso la utilizaba.
Falta motivador
El directivo e historiador de fútbol, Iván Aguilar, manifiesta que el grito de guerra, si bien está vigente en la hinchada, empero, en el primer plantel dejó de ser utilizado desde hace por lo menos un par de años. “No hay nadie que motive a los jugadores para gritarlo”, expresa.
En Achumani
Hace un año, un pastor evangélico visitó Achumani, donde repartió pequeñas biblias y habló de Dios al plantel durante algunos minutos. Al final de la charla se emocionó tanto que, siendo bolivarista, él gritó el tradicional estribillo y los jugadores le respondieron.
Otros símbolos
El exdirigente Jaime Oblitas destacó que el club tiene muchos símbolos como la chayñita (pajarillo del altiplano con pecho amarillo y alas negras), el cóndor, la vicuña y el tigre. Además de un himno y recordadas personalidades como Marina Azcárraga.
Rompe la piedra, tiembla la vicuña! ¡K’alatakaya huarik’asaya! es el grito de guerra de The Strongest
Rompe la piedra, tiembla la vicuña! ¡K’alatakaya huarik’asaya! es el grito de guerra de The Strongest. Retumba desde hace años en las canchas del país y a pesar de que el tiempo transcurre, sigue vigente en las gargantas de los atigrados.
Fue utilizado por primera vez a fines de la década de los años 30, y desde entonces nunca más paró de escucharse de parte de los aficionados, que durante décadas lo contagiaron a los jugadores para hacer de este grito una identidad gualdinegra. Exfutbolistas stronguistas aún guardan gratos recuerdos y destacan que nunca escucharon algo parecido en algún otro club profesional: un grito en su idioma nativo, el aymara.
Rolando Vargas, el caudillo y capitán stronguista de los 60, rememoró que “en la boca del túnel yo llamaba a los (periodistas) que hacían cobertura en las radios, entonces venían con sus micrófonos y me ponían al aire. Así que les gritaba a mis compañeros: ‘¡K’alatakaya huarik’asaya!’ y ellos me respondían “¡hurra, hurra!” y afuera gran parte del público también lo hacía porque lo escuchaba a través de las emisoras. Era un momento especial antes de los partidos que nos tocaba jugar”.
Desde Argentina, el exdelantero de la década del 70, Luis Fernando el Zorro Bastida, contó que casi todos los días lo grita en su ciudad Rawson, en Chubut, al extremo sur argentino.
“Acá en la ciudad viven muchos bolivianos que además son hinchas stronguistas, así que el ‘K’alatakaya huarik’asaya’ se hizo como un saludo. Yo les grito y muchos que ya me conocen me responden”. El Zorro recordó que en Bolivia hizo cosas increíbles, como vender api con doña Marina Azcárraga para recaudar fondos, y hasta levantó la pala en la cancha del complejo para ayudar a hacer arreglos.
Otro exdelantero atigrado Jorge Carlos Lattini sostuvo que el grito de guerra era muy especial y que además él lo asociaba con la cultura boliviana y su relación con el idioma nativo aymara. “Había niños stronguistas que a la distancia me saludaban con el grito y también me decían janiwa (no) bolivarista. Me gustaba. También me acuerdo de los tres mandamientos nativos como el no robar, no mentir y no matar”.
El brasileño Sandro Coelho confesó que le costaba pronunciar los vocablos y por ello mismo no se animaba a gritar, aunque sí seguía ese momento con atención. “Es un detalle diferente de la historia del club que no lo tienen otros”. El exdirigente stronguista Jaime Oblitas destacó que como las mascotas o las canciones con las que el club se identifica, el grito de guerra deportivo del Tigre es único en el ámbito del fútbol boliviano.
“The Strongest está muy bien arraigado con nuestra propia cultura, tiene diversas características que otros, igual con muchos años y popularidad, no las tienen. El grito es un detalle que muestra el paceñismo y también es parte de la identidad y origen de club boliviano”.
Villarejos lo creó en San Juan de 1936
“Chicheño de nacimiento, pero paceño de corazón”, así se denomina Germán Azcárraga, exdirigente atigrado de origen potosino, pero radicado hace décadas en La Paz, quien asegura que el estribillo de The Strongest destaca muchas cosas del departamento.
Este tupiceño de 86 años recuerda que la creación del ‘K’alatakaya huarik’asaya’ se debe al connotado hincha atigrado de los 30, Francisco Villarejos, quien en una de las fogatas de San Juan de 1936 lanzó el grito, algo que posteriormente fue traspasado al club.
“Villarejos era como Chupa, como Gastón Velasco y otros históricos hinchas que vivían por The Strongest. El grito une los vocablos aymaras, la forma de ser del paceño, que es querendón de sus tradiciones y costumbres”, comenta.
En la página digital del club The Strongest, Graciela San Martín viuda de Aparicio cuenta esas mismas características sobre el surgimiento del particular estribillo. El sentido de la frase se debe a que el frío del altiplano es tan intenso que rompe la piedra, por tanto tiembla y llora la vicuña, un animal adaptado a ese hábitat.
‘Rompe la piedra, tiembla la vicuña’
‘Fue un ritual hermoso’: Rolando Vargas, excapitán atigrado
“Muy joven escuché que Serapio Vega lo gritaba, luego Max Ramírez y después me tocó a mí. Era un ritual hermoso para tomar coraje, para ir siempre adelante ante quien sea’.
‘Era como un mandamiento’: Jorge Lattini, exdelantero
“Era nuestro incentivo psicológico. Al inicio no lo entendía, pero valorando la cultura local de los stronguistas por sus idiomas y costumbres, a mí me llegó a agradar”.
‘Aún lo sigo gritando’: Luis Fernando Bastida, exdelantero
“Aún lo sigo gritando, porque acá trabajan muchos bolivianos. Allá lo gritaba con el equipo y el Chupa lo hacía con la gente. Era todo un sentimiento de identidad con el club”.
‘Se me erizaba la piel’: Johnny Villarroel, excapitán atigrado
“Yo lo gritaba con todo orgullo cuando fui capitán y se me erizaba la piel, los compañeros de equipo respondían y todos entrábamos a la cancha con la adrenalina bien elevada”.
‘Tenemos lo que otros no’: Jaime Oblitas, exdirigente
“El grito de guerra y muchas otras cosas sólo son del Tigre. Tenemos lo que otros no: mascotas, canciones en diversos ritmos y hasta un acta de nacimiento de la fundación”.
‘El equipo lo grita desde los 30’: Iván Aguilar, exdirigente
“El Chino Villarejos instituyó el estribillo, porque el juego del Tigre siempre se asoció con el fútbol fuerte y recio. El equipo lo grita desde los 30 y es un grito único de un club profesional”.
Espera reunirse con Kurt Reintsch Villegas no descarta irse
El estratega tiene contrato hasta 2014, pero hay una cláusula que podría determinar su alejamiento si se encuentra con alguna posibilidad en el exterior.
Eduardo Villegas, el director técnico de The Strongest, confirmó ayer que no tiene nada definido —por ahora— a propósito de su continuidad o no al frente del aurinegro luego de concluir el certamen Clausura de la Liga. “Veremos si se abren las posibilidades para salir a dirigir afuera o no, es un tema a resolver con los dirigentes del club”, afirmó ayer el estratega valluno.
Villegas, otrora jugador del Tigre y de la Selección Nacional, fue uno de los artífices fundamentales para que el equipo de Achumani inscriba en su rico historial un hecho inédito: se proclamó tricampeón liguero con la obtención de los dos torneos de la temporada 2012, porque el primer tramo llevó la firma de Mauricio Soria, el Clausura de 2011.
Ése es el antecedente reciente del idilio que tuvo el estratega con el club centenario, y el presente es —por donde se vea— una historia distinta, porque a tres fechas de concluir el certamen Clausura, el equipo “oro y negro” está virtualmente con las manos vacías, porque perdió toda posibilidad para entrar en la discusión por al menos un tercer premio internacional de cara a la temporada 2014.
A pesar de que Villegas ha formalizado un contrato hasta junio del próximo año con el club aurinegro, se sabe que existe una cláusula que daría lugar a prestar servicios en el exterior, habida cuenta que de esa posibilidad ya se había ocupado el técnico.
De cualquier manera, Villegas fue claro al afirmar que en la reunión que sostenga con el presidente del club se tocarán temas que tienen que ver con el equipo y otros inherentes al futuro inmediato.
» APERTURA. Al ser consultado acerca de ofertas que se estarían manejando para que emigren a otros equipos jugadores que tuvieron buena campaña en la formación del actual campeón, Villegas dijo que sugerirá al club —si fuera el caso— dar apoyo a estas iniciativas, y de este modo evitar que los futbolistas queden relegados. El experimentado Pablo Escobar, según un trascendido, podría tener la posibilidad de volver a jugar en la segunda división del fútbol brasileño, situación de la que saben pocos dirigentes del cuadro atigrado.
"Hay algunas posibilidades. Al final del torneo seguramente veremos qué es lo mejor para todos”. Eduardo Villegas - TÉCNICO DE THE STRONGEST
Eduardo Villegas, el director técnico de The Strongest, confirmó ayer que no tiene nada definido —por ahora— a propósito de su continuidad o no al frente del aurinegro luego de concluir el certamen Clausura de la Liga. “Veremos si se abren las posibilidades para salir a dirigir afuera o no, es un tema a resolver con los dirigentes del club”, afirmó ayer el estratega valluno.
Villegas, otrora jugador del Tigre y de la Selección Nacional, fue uno de los artífices fundamentales para que el equipo de Achumani inscriba en su rico historial un hecho inédito: se proclamó tricampeón liguero con la obtención de los dos torneos de la temporada 2012, porque el primer tramo llevó la firma de Mauricio Soria, el Clausura de 2011.
Ése es el antecedente reciente del idilio que tuvo el estratega con el club centenario, y el presente es —por donde se vea— una historia distinta, porque a tres fechas de concluir el certamen Clausura, el equipo “oro y negro” está virtualmente con las manos vacías, porque perdió toda posibilidad para entrar en la discusión por al menos un tercer premio internacional de cara a la temporada 2014.
A pesar de que Villegas ha formalizado un contrato hasta junio del próximo año con el club aurinegro, se sabe que existe una cláusula que daría lugar a prestar servicios en el exterior, habida cuenta que de esa posibilidad ya se había ocupado el técnico.
De cualquier manera, Villegas fue claro al afirmar que en la reunión que sostenga con el presidente del club se tocarán temas que tienen que ver con el equipo y otros inherentes al futuro inmediato.
» APERTURA. Al ser consultado acerca de ofertas que se estarían manejando para que emigren a otros equipos jugadores que tuvieron buena campaña en la formación del actual campeón, Villegas dijo que sugerirá al club —si fuera el caso— dar apoyo a estas iniciativas, y de este modo evitar que los futbolistas queden relegados. El experimentado Pablo Escobar, según un trascendido, podría tener la posibilidad de volver a jugar en la segunda división del fútbol brasileño, situación de la que saben pocos dirigentes del cuadro atigrado.
"Hay algunas posibilidades. Al final del torneo seguramente veremos qué es lo mejor para todos”. Eduardo Villegas - TÉCNICO DE THE STRONGEST
Suscribirse a:
Entradas (Atom)